<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00619cam a2200217ua 4500</leader>
  <controlfield tag="005">20231011115945.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">150130n        ii  |||gr||||Z||||||asm</controlfield>
  <datafield tag="020" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">9788173394409</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">MAIN</subfield>
    <subfield code="a">IN-DiNC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="d">asm</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="082" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">418.02</subfield>
    <subfield code="b">BEZ</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bezborah, Nirajana Mahanta,</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Anubad:</subfield>
    <subfield code="b">tattva aru prayog / </subfield>
    <subfield code="c">by Nirajana Mahanta Bezborah . </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1st ed.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dibrugarh:</subfield>
    <subfield code="b">Banalata,</subfield>
    <subfield code="c">2011.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">240p.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Theory and practice of translation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Standard usage &amp; applied linguistics</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="653" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="942" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">BK</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">7543</subfield>
    <subfield code="d">7543</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">20596</subfield>
    <subfield code="r">2025-08-19 06:52:29</subfield>
    <subfield code="s">2025-08-07</subfield>
    <subfield code="t">1</subfield>
    <subfield code="w">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">7</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">20597</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-11 10:34:17</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-23</subfield>
    <subfield code="t">2</subfield>
    <subfield code="w">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">20598</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-27 07:20:24</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-02</subfield>
    <subfield code="t">3</subfield>
    <subfield code="w">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">5</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">20599</subfield>
    <subfield code="r">2025-09-27 07:30:59</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="t">4</subfield>
    <subfield code="w">2020-09-19</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">3</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">29712</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-11 08:08:08</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="t">5</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">29713</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-15 09:20:30</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-19</subfield>
    <subfield code="t">6</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="g">280.00</subfield>
    <subfield code="l">2</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">29714</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-11 10:29:39</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="t">7</subfield>
    <subfield code="w">2023-10-11</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="g">360.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">31030</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-13 07:25:59</subfield>
    <subfield code="s">2025-10-13</subfield>
    <subfield code="t">8</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="g">360.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">31031</subfield>
    <subfield code="r">2025-11-22 07:05:08</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="t">9</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="952" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="0">0</subfield>
    <subfield code="1">0</subfield>
    <subfield code="2">ddc</subfield>
    <subfield code="4">0</subfield>
    <subfield code="7">0</subfield>
    <subfield code="8">ASM</subfield>
    <subfield code="a">MAIN</subfield>
    <subfield code="b">MAIN</subfield>
    <subfield code="c">GEN</subfield>
    <subfield code="d">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="g">360.00</subfield>
    <subfield code="l">1</subfield>
    <subfield code="o">418.02 BEZ</subfield>
    <subfield code="p">31032</subfield>
    <subfield code="r">2025-10-13 06:20:39</subfield>
    <subfield code="s">2025-09-27</subfield>
    <subfield code="t">10</subfield>
    <subfield code="w">2025-09-20</subfield>
    <subfield code="y">BK</subfield>
  </datafield>
</record>
